직원의 절도 행위로 인해 합의서를 작성하였으나, 합의서에 퇴직금 포기 문구가 없고 민원 제기 금지 조항만 있는 경우, 퇴직금 지급 의무가 어떻게 되나요?