공동명의 차량에서 한 사람의 체납으로 인해 다른 사람의 지분까지 함께 압류되는 법적 근거는 무엇인가요?