해외 급여 중 외화로 받은 부분만 원화 환산하고, 그 부분에는 데이터 입력일이나 급여 계산일이 아니라 급여를 지급받은 날의 기준환율 또는 재정환율을 적용합니다. 원화로 받은 부분은 이미 원화이므로 환율을 적용하지 않습니다.
거주자인 근로자의 근로소득을 계산할 때 외화 지급액은 실제 지급일의 환율로 원화 환산하는 것이 원칙입니다. 다만 실제 지급이 정기 급여일보다 늦어진 경우에는 실제 지급일 환율이 아니라 정기 급여일 현재의 환율을 적용합니다. 이 기준은 소득세법 시행규칙 제16조제1항에 따른 것입니다.
실무에서는 급여대장에 외화 지급액과 원화 지급액을 구분하고, 외화 부분에 대해서는 적용한 환율과 환산 기준일을 기록해 두시면 됩니다. 예를 들어 급여의 일부를 달러로, 나머지를 원화로 지급했다면 달러 부분은 위 기준일의 환율로 원화 환산하고, 원화 부분은 지급된 원화 금액 그대로 근로소득에 반영합니다.
이 환산 기준은 거주자의 근로소득을 전제로 합니다. 비거주자이거나 지급액의 성격이 근로소득이 아닌 경우에는 적용 기준이 달라질 수 있습니다.
