스터디카페에서 청소 업무를 하는 친구가 사업장 쓰레기봉투를 이용해 개인 쓰레기를 버렸다고 하는데, 이 경우 횡령죄로 고발될 수 있나요?